COP31, prima bozza della decisione finale: energia, adattamento e finanza

Il documento raccoglie le proposte della Presidenza della COP31 su mitigazione, adattamento, transizione energetica e finanza climatica. Tra i temi affrontati figurano il possibile superamento della soglia di 1,5 °C, il percorso per ridurre i finanziamenti destinati all'adattamento e il sostegno ai Paesi in via di sviluppo, oltre alle misure per accelerare l'attuazione dell'Accordo di Parigi e rafforzare la cooperazione internazionale

COP31 città sostenibili resilienti cambiamenti climatici COP31, la prima bozza della Cover Decision: 144 paragrafi in 18 pagine

La prima bozza della Cover Decision della COP31 è composta da 18 pagine e 144 paragrafi. Il testo, preparato nell’ambito delle consultazioni della Presidenza della Conferenza sul clima di Antalya, è stato diffuso il 16 novembre 2026 in una versione non sottoposta a revisione formale.

Il documento raccoglie proposte e formulazioni relative ai principali ambiti dell’azione climatica internazionale. La struttura è suddivisa in tre sezioni: Progress, developments and important context; Impacts, challenges and opportunities; Accelerating implementation. Quest’ultima comprende tre parti dedicate alle soluzioni concrete, agli strumenti necessari per attuarle e alla cooperazione internazionale.

Dall’attuazione dell’Accordo di Parigi agli obiettivi climatici

La prima sezione richiama il ruolo dell’Accordo di Parigi e della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici come riferimenti per l’azione collettiva. Tra gli elementi riportati figurano i contributi determinati a livello nazionale (NDC), le strategie di sviluppo a basse emissioni e i sistemi di trasparenza.

La bozza prende in considerazione i 163 Paesi che, al 9 novembre 2026, avevano comunicato i nuovi NDC per il successivo ciclo dell’Accordo di Parigi e gli 80 Paesi che avevano presentato strategie di sviluppo a lungo termine con basse emissioni di gas serra. Il testo richiama inoltre i rapporti di sintesi del 2026 sui contributi nazionali e sulle prime relazioni biennali sulla trasparenza.

Ampio spazio è riservato anche all’adattamento. La bozza invita a rafforzare il sostegno all’attuazione dei piani nazionali e a integrare l’adattamento climatico nelle strategie e nelle politiche dei singoli Paesi. Vengono inoltre menzionati il Fondo per rispondere alle perdite e ai danni (Fund for responding to Loss and Damage), la rete di Santiago e il Meccanismo internazionale di Varsavia.

La sezione comprende riferimenti alla responsabilità storica dei Paesi sviluppati, agli impegni di finanza climatica e alla necessità di sostenere le economie in via di sviluppo. Tra i dati riportati figura il superamento, nel 2022, 2023 e 2024, dell’obiettivo di mobilitare congiuntamente 100 miliardi di dollari all’anno per sostenere i Paesi in via di sviluppo.

Overshoot e obiettivo di 1,5 °C

La seconda sezione è dedicata agli impatti dei cambiamenti climatici, alle sfide e alle opportunità connesse all’azione climatica. Uno dei temi centrali è il possibile superamento temporaneo della soglia di 1,5 °C rispetto ai livelli preindustriali, indicato nel testo con il termine overshoot.

La bozza richiama la necessità di limitare sia l’entità sia la durata del superamento della soglia e di riportare il riscaldamento globale al di sotto di 1,5 °C. Due paragrafi affrontano esplicitamente il ritorno a questo livello: il numero 22 indica come obiettivo quello di raggiungerlo il prima possibile nel corso di questo secolo, mentre il numero 27 richiama la necessità di accelerare gli interventi per ridurre l’entità e la durata dell’overshoot e tornare sotto la soglia il prima possibile.

Il documento collega il superamento di 1,5 °C all’aumento dei rischi climatici, delle perdite e dei danni e alla riduzione delle possibilità di adattamento. Tra gli impatti citati figurano gli eventi meteorologici estremi, le conseguenze sulla salute, la sicurezza alimentare e i danni agli ecosistemi. Un passaggio specifico riguarda le regioni montane e le comunità che dipendono dai ghiacciai: la bozza propone un programma di lavoro dedicato a montagne e cambiamenti climatici, oltre a un dialogo di alto livello da organizzare nell’ambito della COP32.

Tra le proposte compare anche l’istituzione di un programma di lavoro scientifico sull’overshoot e sul ritorno al di sotto di 1,5 °C, con dialoghi annuali e rapporti di sintesi. Il testo richiama inoltre il contributo del Gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico (IPCC) e l’importanza di mantenere attivi i sistemi di osservazione del clima, sia terrestri sia satellitari.

Mitigazione, combustibili fossili ed energia

La terza sezione, dedicata all’accelerazione dell’attuazione, raccoglie le misure e gli strumenti indicati per tradurre gli obiettivi climatici in interventi concreti.

La parte sulle soluzioni comprende riferimenti ai sistemi di allerta precoce, alla riduzione delle emissioni, alle energie rinnovabili, all’efficienza energetica e alla transizione dei sistemi energetici. Il testo precisa che gli sforzi globali descritti non stabiliscono obiettivi o obblighi specifici per i singoli Paesi e che la loro attuazione deve tenere conto delle diverse circostanze e priorità nazionali.

Un passaggio richiama l’attuazione del primo Global Stocktake, il bilancio globale previsto dall’Accordo di Parigi. In particolare, il paragrafo 65 riprende il riferimento alla transizione dai combustibili fossili nei sistemi energetici in modo giusto, ordinato ed equo e alla progressiva eliminazione dei sussidi inefficienti ai combustibili fossili che non affrontano la povertà energetica o le esigenze di una transizione giusta. Il paragrafo successivo richiama l’accelerazione delle azioni per abbandonare i combustibili fossili, compresa la transizione immediata nei sistemi energetici.

La bozza affronta anche il tema dell’efficienza energetica degli edifici. Il paragrafo 126 accoglie l’Antalya Compact for Energy Efficient Buildings, iniziativa della Presidenza della COP31 sviluppata con il supporto del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente. L’obiettivo collettivo indicato è ridurre di almeno il 25% entro il 2035, rispetto ai livelli del 2020, l’intensità energetica operativa del patrimonio edilizio globale.

Finanza per l’adattamento e sostegno ai Paesi in via di sviluppo

La parte dedicata agli strumenti di attuazione comprende numerosi riferimenti alla finanza climatica, all’accesso alle risorse e al sostegno ai Paesi in via di sviluppo.

Il testo richiama il Nuovo obiettivo collettivo quantificato sulla finanza climatica (New Collective Quantified Goal, NCQG), gli impegni dei Paesi sviluppati e la necessità di rendere i finanziamenti adeguati, prevedibili e accessibili. Vengono inoltre menzionati gli ostacoli legati agli elevati costi del capitale, allo spazio fiscale limitato, ai livelli di indebitamento e alle condizioni per accedere alle risorse.

Per l’adattamento, il paragrafo 73 indica che il triplicamento dei finanziamenti dovrebbe raggiungere almeno 120 miliardi di dollari e chiede ai Paesi sviluppati di aumentare urgentemente le risorse destinate ai Paesi in via di sviluppo, accompagnando l’impegno con una tabella di marcia che chiarisca il percorso di incremento dei finanziamenti.

La bozza richiama anche la necessità di utilizzare contributi a fondo perduto e strumenti che non generino nuovo debito, in particolare per i piccoli Stati insulari in via di sviluppo. Altri passaggi riguardano il rafforzamento delle istituzioni finanziarie nazionali, l’assistenza tecnica e il miglioramento delle procedure di accesso ai fondi.

Tra le iniziative citate figura l’Antalya-to-Addis Ababa Roadmap on Adaptation and Resilience Finance, un percorso promosso sotto la guida delle Presidenze della COP31 e della COP32 per individuare fonti pubbliche di finanziamento per l’adattamento e la gestione delle perdite e dei danni. La tabella di marcia dovrà considerare anche fonti innovative e modalità di accesso alle risorse. È prevista la presentazione di un rapporto conclusivo alla COP32, nel 2027.

Cooperazione internazionale, commercio e transizione giusta

L’ultima parte del documento è dedicata alla cooperazione internazionale e al coordinamento tra le politiche climatiche e gli altri ambiti dello sviluppo sostenibile. La bozza richiama le connessioni tra cambiamento climatico, perdita di biodiversità, desertificazione e degrado degli ecosistemi terrestri e marini.

Sono presenti riferimenti ai diritti delle popolazioni indigene, delle comunità locali, delle donne, dei bambini e dei giovani, oltre che alla partecipazione dei diversi soggetti coinvolti nell’azione climatica. Un paragrafo specifico riconosce il ruolo delle conoscenze e delle pratiche tradizionali delle popolazioni indigene e richiama il principio del consenso libero, previo e informato.

La bozza affronta inoltre il tema della transizione giusta, collegandola alla creazione di occupazione dignitosa, alla tutela dei diritti dei lavoratori e allo sviluppo delle capacità industriali e tecnologiche dei Paesi in via di sviluppo. Viene richiamata anche la necessità di sostenere queste trasformazioni attraverso finanziamenti e trasferimento di tecnologie.

Un’ulteriore parte riguarda il rapporto tra commercio e politiche climatiche. Il testo propone di proseguire il dialogo sulle misure commerciali legate al clima e di sviluppare principi comuni, tra cui non discriminazione, trasparenza e interoperabilità. Viene inoltre chiesto di affrontare gli effetti delle misure unilaterali restrittive sul commercio e sulle economie dei Paesi in via di sviluppo.

Tra gli ultimi paragrafi figurano il ruolo dell’IPCC e della ricerca scientifica, il Global Implementation Accelerator, l’Agenda globale per l’azione climatica e il secondo Global Stocktake, il cui avvio viene accolto nel testo come parte del ciclo di ambizione dell’Accordo di Parigi.

La bozza comprende infine riferimenti al rafforzamento del processo negoziale della Convenzione sul clima e alla partecipazione di governi, società civile, imprese, istituzioni finanziarie, città e autorità subnazionali all’attuazione degli obiettivi climatici.

Articolo precedenteCircular Economy Act, le imprese italiane chiedono regole e incentivi per il riciclo